Yes, you can add as many bank accounts and VPA addresses against a contact, as you wish.